【중국동포신문】 국내에 입국한 외국인 근로자도 소중한 근로자다.
그동안 코로나로 일손이 부족한 농. 어촌에서 근무한 외국인 A씨는 아파도 건강보험이 안 돼 병원에 가지 못했다.
그러나 건강보험 사각 지대가 개선된다. 열약한 환경에서 일하는 외국인 근로자가 없도록 근로 여건이 개선된다.
농. 어촌에서 근로하는 외국인은 6개월이 지나야 보험을 가입 할 수 있었으나, 입국 후 즉시 보험에 가입할 수 있다.
한편 농. 어촌 사업자 등록증이 없는 열약한 환경에서 농, 축산 어업에 근로하는 외국인도 입국 즉시 보험에 가입 할 수 있다.
또한 농어촌 지역 건강보험료 경감 22% 대상에 포함되며 농어촌 건강보험료 지원 사업 20%보험료 지원추진 혜택도 있다.
■지난 중국동포신문에서 보도했던 현대판 노예제도가 바뀐다.
입국하여 부당한 처우에도 사업장을 변경할 수 없는 외국인 근로자를 위해 사업장 변경은, "외국인 근로자의 책임 없는 사유로 확대"된다.
■외국인이 사업장을 변경하도록 외국인 "책임이 없는 사유에 포함"되는 사항은
-숙소용도가 아닌 비닐하우스 등, 가설 건축물을 숙소로 제공한 경우,
-농한기 및 금어기(비수기) 권고. 퇴사를 당한 경우.
-사용자의 산업 안전 보건법 위반인 사업장에 중대 재해발생 또는 외국인 근로자가 3개월 이상의 휴업이 필요한 신체적 정신적 질병이 생긴 경우는 외국인 책임 사유가 없다.
-사업주가 임금을 체불한 경우 (월 임금30% 이상금액 2회, 10%이상 4회)
-사업주가 의무적으로 가입해야 하는 외국인근로자 전용보험 및 사회 보험에 미가입한 경우,
-사용자 외에 직장동료, 사업주 배우자(동거인) 또는 직계비속으로 부터 성폭행 피해를 당한 경우는 사업장을 이동할 수 있다.
■지난 중국동포신문에서 수차례보도 되었던 주거환경도 개선된다.
열약한 비닐하우스 등 건물에서 생활하는 외국인 근로자를 위해 주거 환경 개선 이행기간이 부여된다.
-사업주는 숙소개선계획서를 제출해야 된다.
-외국인 근로자는 기존 숙소이용 및 제고 등에 동의해야 한다.
-사업주는 이행되지 않았을 때 6개월의 이행기간이 부여된다.
보건복지부는 위처럼 외국인 근로자들이 피해를 볼 수 없도록 근로 환경을 개선했다.
进入韩国的外国劳动者也是宝贵的劳动者。
此前,因新冠疫情人手不足的农。 在渔村工作的外国人A某即使生病了,也因为健康保险不能去医院。
但是健康保险死角地带将得到改善。 为避免在恶劣的环境下工作的外国劳动者,劳动条件将得到改善。
在农村、渔村工作的外国人需要6个月才能投保,但入境后可以立即投保。
另外,在没有农、渔村营业执照的恶劣环境下,在农、畜牧渔业工作的外国人也可以在入境后立即加入保险。
另外,农渔村地区健康保险费减轻22%的对象中,还有农渔村健康保险费支援事业20%保险费支援推进优惠。
■上次中国《同胞报》报道的现代版奴隶制度将发生改变。
为了入境后即使遭遇不当待遇也不能变更事业场的外国劳动者,事业场所变更将扩大为"外国劳动者不负责任的理由"。
■外国人"无责任理由"要求外国人变更营业场所的事项
- 提供非宿舍用途的塑料大棚等临时建筑时,
-建议农闲期及禁渔期(淡季) 被辞退的情况。
-违反《使用者产业安全保健法》的企业发生重大灾害或外国劳动者出现需要3个月以上停课的身体和精神疾病时,外国人没有责任。
- 业主拖欠工资时(月薪30%以上金额 2 次,10%以上 4 次)
-未加入业主义务加入的外国劳动者专用保险及社会保险的情况,
-除使用者外,被职场同事、业主配偶(同居者)或直系亲属强奸时,可以移动事业场所。
■中国《同胞报》多次报道的居住环境也将得到改善。
为生活在简陋的塑料大棚等建筑物的外国劳动者,将赋予改善居住环境履行期限。
-业主必须提交宿舍改善计划书,对此您怎么看?
-外国劳动者应该同意使用和提高现有宿舍。
-如果企业主没有履行,将被赋予6个月的履行期限。
保健福利部为了不让外国劳动者受到伤害,改善了劳动环境。
[หนังสือพิมพ์เกาหลี-จีน] คนงานต่างชาติที่เข้ามาในประเทศก็เป็นแรงงานที่มีค่าเช่นกัน
เกษตรกรรมที่ขาดแคลนแรงงานเนื่องจาก COVID-19 ชาวต่างชาติที่ทำงานในหมู่บ้านประมงไม่สามารถไปโรงพยาบาลได้เนื่องจากไม่สามารถประกันสุขภาพได้แม้ว่าเขาจะป่วยก็ตาม
อย่างไรก็ตาม จุดบอดของประกันสุขภาพจะดีขึ้น สภาพการทำงานจะดีขึ้นเพื่อไม่ให้แรงงานต่างชาติทำงานในสภาพแวดล้อมที่อ่อนแอ
ชาวต่างชาติที่ทำงานในหมู่บ้านเกษตรและชาวประมงสามารถสมัครประกันได้หลังจาก 6 เดือน แต่สามารถสมัครประกันได้ทันทีหลังจากเข้าประเทศ
ในทางกลับกัน ชาวต่างชาติที่ทำงานในอุตสาหกรรมการเกษตรปศุสัตว์ในสภาพแวดล้อมที่อ่อนแอโดยไม่มีบัตรลงทะเบียนธุรกิจการเกษตรและหมู่บ้านประมงสามารถสมัครประกันได้ทันทีเมื่อเข้าประเทศ
นอกจากนี้ยังรวมอยู่ในเป้าหมายการลดเบี้ยประกันสุขภาพในพื้นที่ชนบท 22% และมีสิทธิประโยชน์ในการส่งเสริมเบี้ยประกันสุขภาพ 20% สำหรับโครงการสนับสนุนเบี้ยประกันสุขภาพในชนบท
■ ความเป็นทาสสมัยใหม่ที่รายงานในหนังสือพิมพ์เกาหลี-จีนฉบับล่าสุดมีการเปลี่ยนแปลง
สำหรับแรงงานต่างชาติที่ไม่สามารถเปลี่ยนสถานที่ทำงานได้แม้ว่าจะได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ยุติธรรมหลังจากเข้าประเทศ การเปลี่ยนสถานที่ทำงานจะ "ขยายไปยังเหตุผลที่ไม่รับผิดชอบของแรงงานต่างชาติ"
■ เรื่องที่ "รวมอยู่ในเหตุผลที่ไม่รับผิดชอบ" ของชาวต่างชาติเพื่อให้ชาวต่างชาติเปลี่ยนสถานที่ทำงาน
-ในกรณีที่อาคารชั่วคราว เช่น บ้านไวนิลที่ไม่ได้ใช้เป็นที่พัก
- แนะนำฤดูเพาะปลูกและฤดูห้ามจับปลา (นอกฤดูกาล) กรณีที่ออกจากบริษัท
-ไม่มีเหตุผลสำหรับชาวต่างชาติที่จะรับผิดชอบในกรณีที่เกิดภัยพิบัติร้ายแรงในที่ทำงานซึ่งละเมิดพระราชบัญญัติความปลอดภัยและสุขภาพในการทำงานของผู้ใช้ หรือหากแรงงานต่างชาติต้องลาพักมากกว่า 3 เดือน
-กรณีที่นายจ้างค้างชำระค่าจ้าง (ค่าจ้างรายเดือนมากกว่า 30% 2 ครั้ง, มากกว่า 10% 4 ครั้ง)
-กรณีที่นายจ้างไม่ได้ลงทะเบียนประกันสังคมหรือประกันสังคมเฉพาะสำหรับแรงงานต่างชาติที่ต้องลงทะเบียน
-นอกเหนือจากผู้ใช้แล้ว ยังสามารถย้ายสถานที่ทำงานได้หากได้รับความเสียหายจากการทำร้ายทางเพศจากเพื่อนร่วมงาน คู่สมรสเจ้าของกิจการ (ผู้อยู่อาศัย) หรือทายาทโดยตรง
■ สภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยที่รายงานหลายครั้งในหนังสือพิมพ์จีน-เกาหลีจะได้รับการปรับปรุงเช่นกัน
สำหรับแรงงานต่างชาติที่อาศัยอยู่ในอาคารเช่นบ้านไวนิลที่อ่อนแอจะได้รับระยะเวลาในการปรับปรุงสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย
-เจ้าของกิจการต้องยื่นแผนการปรับปรุงที่พัก
-แรงงานต่างชาติต้องเห็นด้วยกับการใช้และปรับปรุงที่พักที่มีอยู่
-เจ้าของกิจการจะได้รับระยะเวลาการดำเนินงาน 6 เดือนหากไม่ดำเนินการ
กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการได้ปรับปรุงสภาพแวดล้อมในการทำงานเพื่อป้องกันไม่ให้แรงงานต่างชาติได้รับความเสียหายตามที่กล่าวข้างต้น
《Китайская газета «Корейская газета» также является ценным рабочим.
Ферма, в которой не хватает рук из короны. Иностранец А, который работал в рыбацкой деревне, не смог пойти в больницу из-за болезни.
Но слепые зоны здравоохранения улучшаются. Условия труда улучшаются, чтобы не было иностранных рабочих, работающих в неблагоприятных условиях.
Иностранцы, работающие в сельском хозяйстве и рыболовных деревнях, могли получить страховку только через шесть месяцев, но сразу после въезда в страну Они могут получить страховку.
С другой стороны, иностранцы, работающие в сельском хозяйстве и животноводческом рыболовстве, также могут получить страховку сразу же после въезда в страну.
Кроме того, он включен в список 22% снижения платы за здравоохранение в сельской местности, а также льготы по поддержке 20% страховых взносов в сельскохозяйственных и рыбацких деревнях.
■ современное рабство, о котором говорилось в прошлой китайской газете, изменилось.
Для иностранных работников, которые не могут изменить место работы даже при въезде и несправедливом обращении, изменение места работы "расширяется по причинам без ответственности иностранных работников".
■ которые " ются по причинам без ответственности" для того, чтобы иностранцы изменили свое место работы.
-В случае предоставления гипотетических зданий в качестве жилья, таких как виниловые дома, а не для проживания.
-Рекомендуется сельскохозяйственный сезон и запрет на рыболовство (неводный период). В случае увольнения.
-В случае возникновения серьезных катастроф или физических и психических заболеваний, требующих от иностранных рабочих более трех месяцев работы на рабочем месте, нарушающем Закон о промышленной безопасности и здоровье пользователей, нет причин для иностранной ответственности.
-В случае просрочки заработной платы владельцем предприятия (два раза в месяц более 30% заработной платы и четыре раза более 10% заработной платы)
-Если предприниматель не зарегистрирован в страховании исключительно иностранных рабочих и социальном страховании, которое обязательно должно быть зарегистрировано.
-В дополнение к пользователям, в случае сексуального насилия со стороны коллег по работе, супругов-предпринимателей (сотрудников) или непосредственных служащих, можно переместить бизнес-центр.
■ ная среда, о которой неоднократно сообщалось в прошлой китайской газете, также улучшается.
Для иностранных рабочих, живущих в зданиях, таких как слабые виниловые дома, будет предоставлен срок реализации улучшения жилищной среды.
-Предприниматель должен представить план улучшения жилья.
-Иностранные рабочие должны согласиться с использованием существующих помещений и повышением их.
-Учредителям предприятия предоставляется шестимесячный срок выполнения, когда они не выполняются.
Министерство здравоохранения и социального обеспечения улучшило рабочую среду, чтобы иностранные рабочие не могли пострадать, как выше.
Báo kiều bào Trung Quốc 국내에 Những người lao động nước ngoài nhập cảnh vào Hàn Quốc cũng là những người lao động quan trọng.
Trong thời gian qua, nông dân thiếu nhân công do Corona. Người nước ngoài A làm việc tại làng chài đã không thể đến bệnh viện vì không được bảo hiểm y tế ngay cả khi bị ốm.
Tuy nhiên, khu vực mù bảo hiểm y tế sẽ được cải thiện. Điều kiện làm việc được cải thiện để không có người lao động nước ngoài làm việc trong môi trường yếu kém.
Người nước ngoài làm việc ở nông thôn và làng chài phải sau 6 tháng mới có thể tham gia bảo hiểm, nhưng sau khi nhập cảnh có thể tham gia bảo hiểm ngay lập tức.
Mặt khác, trong môi trường yếu kém không có giấy đăng ký kinh doanh nông thôn và làng chài, người nước ngoài làm việc trong ngành nông nghiệp và chăn nuôi cũng có thể tham gia bảo hiểm ngay khi nhập cảnh.
Ngoài ra, nó được đưa vào đối tượng giảm 22% phí bảo hiểm y tế khu vực nông thôn và làng biển và cũng có ưu đãi thúc đẩy hỗ trợ phí bảo hiểm 20% cho dự án hỗ trợ phí bảo hiểm y tế nông thôn.
■Chế độ nô lệ phiên bản hiện đại được báo cáo trong tờ báo kiều bào Trung Quốc lần trước đã thay đổi.
Việc thay đổi nơi làm việc cho người lao động nước ngoài không thể thay đổi nơi làm việc ngay cả khi nhập cảnh và đối xử không công bằng được "mở rộng vì lý do không có trách nhiệm của người lao động nước ngoài".
■Nội dung "bao gồm cả lý do không có trách nhiệm" của người nước ngoài để người nước ngoài thay đổi nơi làm việc
- Trường hợp cung cấp các tòa nhà giả định như nhà kính chứ không phải nhà trọ,
- Khuyến nghị thời kỳ nông nghiệp và thời kỳ cấm đánh bắt cá. Trường hợp bị đuổi việc.
- Trường hợp xảy ra tai nạn nghiêm trọng tại nơi làm việc vi phạm luật an toàn công nghiệp của người sử dụng hoặc phát sinh bệnh về thể chất và tinh thần cần người lao động nước ngoài nghỉ việc trên 3 tháng thì không có lý do trách nhiệm của người nước ngoài.
- Trường hợp chủ doanh nghiệp trả chậm tiền lương (2 lần tiền lương hàng tháng trên 30% và 4 lần trên 10%)
- Trường hợp chủ doanh nghiệp không tham gia bảo hiểm xã hội và bảo hiểm chuyên dụng cho người lao động nước ngoài bắt buộc phải tham gia,
- Ngoài người sử dụng, trường hợp bị thiệt hại do bạo lực tình dục từ đồng nghiệp, bạn đời của chủ doanh nghiệp (người cùng cư trú) hoặc chi phí trực tiếp thì có thể di chuyển nơi làm việc.
■ Môi trường sống đã được báo cáo nhiều lần trong tờ báo kiều bào Trung Quốc trước đây cũng được cải thiện.
Thời gian thực hiện cải thiện môi trường sống sẽ được cấp cho người lao động nước ngoài sống trong các tòa nhà như nhà nhựa yếu kém.
- Chủ doanh nghiệp phải nộp kế hoạch cải thiện chỗ ở.
-Người lao động nước ngoài phải đồng ý sử dụng và nâng cao chỗ ở hiện tại.
- Chủ doanh nghiệp được cấp thời gian thực hiện 6 tháng khi không được thực hiện.
Bộ Y tế và Phúc lợi đã cải thiện môi trường làm việc để người lao động nước ngoài không thể bị thiệt hại như trên.
The 중국Chinese Newspaper】 Foreign workers who entered Korea are also valuable workers.
Nong has been short of workers due to COVID-19. Foreigner A, who worked in a fishing village, was unable to go to the hospital because health insurance was not available even if he was sick.
However, health insurance blind spots are improved. Working conditions improve so that there are no foreign workers working in poor environments.
Foreigners working in rural and fishing villages were only able to purchase insurance after six months, but they were able to purchase insurance immediately after entering the country.
Meanwhile, foreigners working in agricultural and livestock fisheries in a poor environment without a registration card for farming and fishing villages can also purchase insurance immediately after entering the country.
In addition, it is included in the 22% reduction in health insurance premiums in rural areas, and there is also a benefit of promoting 20% insurance premium support for rural health insurance support projects.
■ The modern version of the slave system reported in the last Chinese newspaper will change.
For foreign workers who are unable to change their workplaces despite unfair treatment after entering the country, the change of workplaces is "expanded to reasons that foreign workers are not responsible for."
■ Matters that are "included in the reasons not liable" for foreigners to change their workplace.
-In the case where a temporary building, such as a green house, is provided as an accommodation,
-Recommendation of agricultural cold and non-water season (non-water season). In the case of resignation.
-There is no reason for foreigners' responsibility in the event of a serious accident or a physical and mental illness in which a foreign worker needs to close for more than three months at a workplace that violates the Occupational Safety and Health Act.
- In the case where the employer has overdue wages (more than 30% monthly wage twice, more than 10% four times).
-In the case where the employer does not subscribe to insurance exclusively for foreign workers and social insurance, which is mandatory to subscribe to,
-In addition to the employer, if sexual assault is caused by a co-worker, business owner's spouse (living partner), or direct descendant, the workplace may be moved.
■ The residential environment, which was reported several times in the last Chinese newspaper, will also improve.
A period of implementation of residential environment improvement will be given for foreign workers living in buildings such as poor greenhouses.
-The employer must submit an accommodation improvement plan.
-Foreign workers must agree to use and enhance existing accommodations.
-The employer is given a six-month implementation period when it is not implemented.
The Ministry of Health and Welfare has improved the working environment so that foreign workers cannot suffer damage as above.